В переводческом центре "Магдитранс" в последнее время значительно возрос спрос на лингвистические услуги, а грамотный переводчик технических, деловых, финансовых, экономических и юридических материалов - желанная находка для клиентов, которые способны оценить истинное качество.

В первую очередь это связано с тем, что иностранная продукция все больше проникает на российский рынок, а для ее эффективного продвижения требуется полный и адекватный перевод сопроводительных, исполнительных, эксплуатационных и сервисных документов, в том числе инструкций, инженерных регламентов и другой документации.

Согласно действующему российскому законодательству, каждому потребителю должен иметь возможность получения подробной информация о приобретаемой продукции на русском языке, а также сведения о производителе такой продукции.

Способ и качество представления данных в пользовательских инструкциях и руководствах по эксплуатации играет огромную роль, наряду с правильностью и достоверностью выполненного перевода.

Если содержание перечисленной документации переведено с применением специальных сокращений или аббревиатур, но без использования соответствующих пояснений и примечаний на русском языке, то такие документы не способны полностью гарантировать нормальную эксплуатацию производственных комплексов и бытовой аппаратуры.

В многих случаях российские пользователи сталкиваются с научно-технической, деловой, финансовой, инженерной, спортивной и нормативно-правовой документацией.

В бюро научно-технических и юридических переводов "Магдитранс" со всей серьезностью относятся к выбору грамотного переводчика для составления вышеуказанной документации.

Вы можете не сомневаться в том, что подготовка всего пакета документации будет выполнена в полном соответствии с действующими требованиями и в строго назначенные сроки.

Для оценки исполнительного мастерства наших сотрудников отправьте небольшой текст для пробного тестирования - мы обработаем его в кратчайшие сроки и бесплатно.

Приятным для каждого заказчика будут и тот факт, что реальная стоимость перевода стандартного листа не превышает 250 рублей за страницу, с учетом профессиональной верстки и редактирования.

Подробную информацию о режиме работы нашей компании, а также существующих льгота желающие могут получить по телефону 8 903 424 29 15 или 8 928 891 36 14!

Источник: http://magditrans.ru